Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
rÉcord - traduzione in spagnolo
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Record
récord
n. record, evidence; best result ever attained (i.e. World Record); list of events or actions; line in a database or spreadsheet that contains a complete set of information (Computers)
récord
record
récord
= record, bumper, record-high.
Ex: She urges a boycott of California as a library conference venue until the state improves its current record of the worst school library provision in the US.
Ex: The period of 1967 and late 1966 brought in a bumper crop of user studies.
Ex: Record-high bank fees are making it harder for consumers to stay financially afloat.
----
* batidor de récords = record breaker.
* batir un récord = set + record, break + record, shatter + record.
* establecer un record = establish + a record.
* que bate todos los récords = record breaking.
Ex: She urges a boycott of California as a library conference venue until the state improves its current record of the worst school library provision in the US.
Ex: The period of 1967 and late 1966 brought in a bumper crop of user studies.
Ex: Record-high bank fees are making it harder for consumers to stay financially afloat.
----
* batidor de récords = record breaker.
* batir un récord = set + record, break + record, shatter + record.
* establecer un record = establish + a record.
* que bate todos los récords = record breaking.
Wikipedia
Récord
El término récord, castellanización del término inglés record, puede hacer referencia a:
- Record, un periódico mexicano;
- Récord: la mejor marca en una disciplina deportiva;
- una plusmarca; generalmente muchas de ellas se registran en el Libro Guinness de récords mundiales;
- récord de la hora;
- récord mundial;
Record:
- Rede Record, un canal de televisión brasileño;
- Master Boot Record, sección de memoria del disco duro;
- Record of Lodoss War, franquicia;
- Relative Record Data Set (RRDS);
- Record Award, premios musicales que se autodenominan según su lugar European Record Award, Japan Record Award;
El plural records o récords:
- múltiples empresas discográficas emplean el término plural Records (grabaciones) para autodenominarse;
- Records Management, disciplina de estudio.
Esempi dal corpus di testo per rÉcord
1. Récord sobre récord Sin embargo, el nadador se quedó sin la mínima olímpica para Pekín que está en 3.4'.62.
2. "Creo que todavía sigue siendo récord", rememoró.
3. Nueva cosecha récord de beneficios empresariales.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas El índice que condiciona la gran mayoría de hipotecas va de récord en récord.
5. Bolt posa junto a su récord.- REUTERS La IAAF ha homologado el récord mundial de 100 metros establecido por el jamaicano Usain Bolt el 3